Die Lösung... und Kontakt!
Schokopause macht das anders: ganz nebenbei - mit nur einem Finger - den Pausen-Button drücken und eine kleine Auszeit genießen. Die Packung beinhaltet bereits portionierte Snacks, die aufgrund ihrer Anordnung für Stabilität des Ganzen sorgen - ein Druck auf die Deckelmitte löst den Deckel gleichmäßig vom Rand und gibt direkt die Snacks frei.
Solution... and contact!
SchokoPause does it differently: just press the pause button and enjoy your short time-out. The SchokoPause box contains already portioned snacks - for example chocolate - which provide stability by means of their arrangement: a single push on the lid's center detaches the lid smoothly from the rim and releases the snacks.
Das Prinzip ist einfach: durch die bogenförmige Anordnung der Schokoladen-Portionen stabilisieren sich diese gegenseitig und bilden einen stabilen, zylindrischen Hohlraum in der Mitte der kreisrunden SchokoPause-Packung. Presst der Konsument den Pause-Button, löst sich die reißfeste Deckfolie von der Seitenwand der Verpackung und entfernt sich im gleichen Maße von dieser, wie die Deckelfolie in die Packung nach unten gedrückt wird (nach innen wirkende Zugkräfte)...
It's an easy concept: via the arc-shaped arrangement of the contained portions they stabilize each others and form a cylindrical, stable hollow in the SchokoPause box's center. Does the consumer press the pause button, the tear-resistant lid foil separates smoothly from the box's rim and sheers off with the same amount as the foil is pressed downwards (inward pulling force)...
Das SchokoPause-Design ist beim Deutschen Patent- und Markenamt (
dpma.de) angemeldet und geschützt. Interessieren Sie sich für die Vermarktung des Konzepts oder haben weiterführende Fragen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Senden Sie uns eine Mail an 
info(at)schokopause.de; Vielen Dank!
The SchokoPause design is registered and protected at the german patent office ( dpma.de). If you are interested in the marketing and commercialization of our concept or have further questions please do not hesitate to contact us. Please send us a mail to info(at)schokopause.de; Thank you very much!
